New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct Text
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct Text
Translate Italian Arabic الأراضي الصالحة
Italian
Arabic
related Results
Examples
-
Ampi terreni adatti ad un'attivita' in espansione.
أراضٍ كبيرة" ".صالحة للصناعة المزدهرة
-
I raccolti per ettaro sono stagnanti e solo il 4% delleterre coltivate è irrigato, contro il 39% dell' Asia meridionale eil 29% dell' Asia orientale.
فكان الإنتاج عن كل هكتار راكدا. وعلاوة على ذلك فإن 4% فقطمن الأراضي الصالحة لزراعة المحاصيل تروى، مقارنة بنحو 39% في جنوبآسيا ونحو 29% في شرق آسيا.
-
Inoltre un sistema completamente artificiale nonrichiederebbe terreno arabile o acqua potabile, né costringerebbe auna scelta tra produzione di generi alimentari e combustibilinell’utilizzo del suolo.
وعلاوة على ذلك فإن النظام الاصطناعي بالكامل لا يتطلباستخدام الأراضي الصالحة للزراعة أو المياه الصالحة للشرب، ولن يرغمناعلى الاختيار بين إنتاج الغذاء أو الوقود في استخدامالأراضي.
-
Sebbene la terra coltivabile per capita continuerà adiminuire, a livello globale, ne è disponibile più di quanto sipensasse precedentemente. L’esempio di utilizzo del cerradobrasiliano, una volta considerato inutile, è di buon auspicio perle savane africane.
بينما حصة الفرد من ارض المحاصيل سوف تستمر في الانخفاض فإنهناك اراضي صالحة للزراعة بشكل اكبر عالميا مقارنة بما كان يعتقدسابقا فعلى سبيل المثال استخدام اراضي السيرادو في البرازيل والتيكانت تعتبر اراضي غير نافعة على الاطلاق يبشر بالخير بالنسبة لامريكاالجنوبية واسيا الوسطى وشرق اوروبا.
-
Una sfida più immediata è garantire che le colture ricevanoacqua sufficiente, il che richiede la creazione e il mantenimentodi sistemi di irrigazione efficienti per stabilizzare le rese econsentire agli agricoltori di produrre una coltura addizionaleogni anno. Così com’è, solo il 4% dei terreni coltivabilinell’ Africa sub-sahariana è irrigato, contro il 38% in Asia.
ان التحدي الاكثر الحاحا هو التحقق من ان المحاصيل تتلقىكميات كافية من المياه مما يتطلب بناء وصيانة انظمة ري كافية من اجلتحقيق استقرار في المحاصيل وتمكين المزارعين من حصاد محصول اضافي كلعام وحاليا فقط 4% من الاراضي الصالحة للزراعة في منطقة جنوب الصحراءالافريقية تعتمد على الري مقارنة بنسبة 38% في اسيا وبينما سوف يواجهالشرق الأوسط نقص خطير في المياه فإن افريقيا والتي سوف تشهد معظمالنمو السكاني تحتوي على العديد من المصادر المائية غير المستغلة.